Songs of Glimmerwick personagecreatie: naamvraag en formulering rond 'heks'

Controleer de naam voordat je tijd steekt in het opslagbestand

1. Voer een bewuste naam voor je personage in, inclusief de gewenste hoofdletters, in plaats van een tijdelijk nummer voor de opslagsleuf.
2. Controleer de tekst voordat je bevestigt. Spelers met een controller beschreven in de discussie van juni de misleidende formulering rond de bestandsnaam voor de opslag; een andere speler kreeg direct de vraag om een ​​personagenaam in te voeren.
3. Controleer bij aanvang van het spel de naam op elke plek waar deze wordt weergegeven, voordat je dieper in de demo duikt.

Deze voorzorgsmaatregel is gebaseerd op de gemelde ervaringen; we hebben de invoerprompt niet op elk apparaat zelf getest. Bij Steam Deck waarschuwt Valve bovendien dat voor tekstinvoer mogelijk handmatig het virtuele toetsenbord moet worden geopend. Zie de checklist voor invoer op de Deck.

Kun je een bestaand personage hernoemen?

De gelinkte discussie biedt geen werkende methode om de naam na het aanmaken van het personage te wijzigen. Het hernoemen van een opslagbestand op de schijf blijkt niet de naam te veranderen die in dat bestand is opgeslagen. Behoud je huidige voortgang terwijl je zoekt naar een actuele optie in het spel of instructies van de ontwikkelaar. Als je besluit een nieuw personage te starten, bekijk dan eerst de opties voor opslagslots en bewaar het eerdere opslagbestand; deze gids vraagt ​​niet om dit bestand te overschrijven of te verwijderen.

Betekent 'heks' dat het spel van je personage een vrouw heeft gemaakt?

Een Duitstalige speler stelde vragen bij de term 'heks' (witch) na het kiezen van een mannelijk uiterlijk. Een latere reactie bij Eastshade verduidelijkt dat de titel ook op mannen van toepassing is. Dit verklaart de betekenis van de titel, maar beantwoordt niet alle vragen over de personage-editor: in de discussie wordt geen melding gemaakt van een geslachtsselectie, een menu voor voornaamwoorden of een optie om het uiterlijk later aan te passen. Kies het uiterlijk dat je verkiest en beoordeel eventuele onverwachte namen of dialogen los van deze algemene term. Onze taalgids maakt onderscheid tussen vertaalde tekst en gesproken audio.

Als de vraag en het resultaat niet overeenkomen

Noteer de weergegeven prompt, het invoerapparaat, de taal van het spel, de demoversie en de resulterende naam. Deze details onderscheiden het gemelde label voor de controller van een andere fout in de naamgeving of lokalisatie. De bronnen hebben betrekking op de openbare demo en een verduidelijking van de ontwikkelaar in september; ze bewijzen niet dat de release van september 30 dezelfde prompt zal behouden.